When you are working in cygwin and tools like Subversion, then you might face the same problem as me. The problem is that output of svn st for example is using instead of / and you cannot easily cut and paste the results and use other linux based tools.
This sed command corrects it
svn st | sed ‘s::/:g’
Till now I was not able to make it easier using alias or function.